Kur Elira u nis për në Toronto, nuk e dinte se do ta gjente dashurinë në një orë që nuk përkonte me të sajën. Ishte e mësuar të jetonte me ndryshime orësh, me fluturime që e detyronin të përshtatej shpejt, por asgjë nuk e kishte përgatitur për ndryshimin e ritmit të zemrës që do t’i…